ARTICLES — NOTES FROM BUILDING AI SYSTEMS

Articles

Notes from building production AI systems — written while the decisions were still fresh, not after the fact.

My translator heard nothing in the taxi. The model wasn’t the problem.

A hearing error looks like a thinking error. Notes from building an iPhone translator on what AI needs before it can work next to people.

27 October 2026On-device AI8 min read