FOUNDER, TRADER AI ASSISTANT · AI ENGINEER

I help companies use AI where it actually improves the work

SEE PROJECTS →
14 YEARSof commercial software engineering — full stack, then enterprise front-end
30 STEPSof a mentoring process mapped and assigned to four buckets: delete, code, agent, human
ON SALEsince 28 Sep 2026 — Trader AI Assistant, my platform with AI agents (web, iOS, macOS)
ON-DEVICElocal models on Mac and iPhone: Qwen and Gemma on MLX, Whisper and Parakeet on Core ML, TranslateGemma via llama.cpp
WHAT I DO
Process analysisAI deploymentAI agents (LangGraph)LLM evaluationMCPOn-device AI · Swift

AI helps when it fits the process, not the other way round.

I focus on four things. Process analysis: interviews, data from the systems, documentation, a map of the steps and of where time is lost. AI deployment in companies: agents built inside the tools people already use, a human in the loop where mistakes are costly, measurement before and after. Building effective AI agents: LangGraph, tools and memory, models chosen by measurement, evaluation, cost control. Redesigning processes with agentic AI: for every step, I decide whether to delete it, automate it with code, hand it to an agent or keep a person on it.

The proof is Trader AI Assistant, a production platform with AI agents that I founded and built from process analysis to sales, and the analysis and automation of a company's accounting process. I also build on-device AI: models that run on a laptop or a phone, without sending data anywhere.

Behind this are fourteen years of commercial software engineering and a master's degree in psychology. Psychology helps where projects usually stall: in interviews about how the work really goes, and in getting people to adopt a new tool.

EXPERIENCE
2025 – nowFounder & AI Engineer, Trader AI Assistant (Cogmedia LLC) — the product from process analysis through architecture, code, AI agents and quality to sales
2017 – nowSii Poland, Senior Software Engineer — enterprise applications for Fortune 500 companies in aviation, retail e-commerce and pharmaceuticals; mostly front-end, also back-end; code review, CI/CD, work with business and UX teams
2016–2021lecturer, SGGW Warsaw — original postgraduate course, from syllabus to lectures
2016–2017ineoSMART, full stack — CRM for the banking sector, e-learning platforms for mBank and the National Bank of Poland
2008–2025mediaKURSY, owner and e-learning designer — the world's first e-learning childbirth school (przedPORODEM.pl); e-learning for the Chancellery of the Prime Minister, Johnson & Johnson, ING, Santander and the Polish-American Freedom Foundation
EducationMSc in psychology · MSc in pedagogy (Adam Mickiewicz University) · CS50 AI with Python, Harvard (2023)
AI stackLangGraph · Gemini (incl. Live) · Claude API · MCP (server and client) · pgvector · promptfoo · Langfuse
EngineeringPython · TypeScript/Node · React · Swift/SwiftUI · PostgreSQL · MLX · Core ML · llama.cpp · Docker
PROJECTS — BUILT, DEPLOYED, MAINTAINED
01

Trader AI Assistant

Founder · production platform with AI agents

A mentoring platform for traders, on sale since 28 September 2026 (web, iOS, macOS). The AI mentor Milo coaches each user against their own written methodology, while agents prepare the session plan, close the day, build a memory of the trader and write the weekly synthesis. I took it from process analysis through architecture and code to deployment, cost control, quality and sales. Honest about scale: today it proves a full product cycle, not a large user base.

LangGraph · Gemini · Express/TypeScript · PostgreSQL · React · Swift
MORE — ARCHITECTURE & COMPETENCIES
  • Architecture. Express/TypeScript and PostgreSQL 17 on my own server, migrated off Cloud Run, Supabase and Firebase in two weeks: row-level security per user, a reverse proxy, backups with a restore check. React + TypeScript front end; a Python market-structure engine isolated in a worker thread.
  • Agents on LangGraph. Fixed-shape graphs with a human-approval interrupt (the session plan takes effect only after the trader approves it), Milo with a tool loop, and Deep Mentor (project 03). Rule: deterministic code computes results, stops and risk; the model interprets and has no write path to anything that touches money.
  • Models chosen by measurement. A model registry for 51 roles, switchable without a deploy. Gemini vs Kimi on 145 test cases ended 137 to 106, with Kimi 10–30× more expensive, so the platform went back to Gemini.
  • Quality. About 250 prompt test cases (promptfoo) under the rule “a test must fail before the fix”, traces in Langfuse, recurring mentor audits with a fix backlog, about 600 test files (vitest, Playwright, pytest), CI gates for prompt quality and security.
  • Native Apple apps (Swift). An iOS app in TestFlight (SwiftUI, push notifications, on-device dictation), a macOS menu-bar companion, a shared Swift 6 package, PL/EN localization, notarization.
  • Product and security. Stripe subscriptions and entitlements, OIDC sign-in with a session handoff to the native apps, SSRF protection, rate limits, GDPR data export; my own MCP server (OAuth 2.1 + PKCE) and a futures broker API with auto-journaling and a live risk-rule guardian.
  • Optimization by removal. I cut a feature that cost up to 6 minutes and 14 cents per trade and produced no evidence in 354 cases, and halved the mentor prompt's tokens while improving quality. A shared cost ledger reserves budget before every model call.
COMPETENCIES: product from process analysis to sales · LangGraph agents · model selection by measurement · LLM evaluation · Swift / iOS / macOS · Stripe, OIDC, PostgreSQL
02

Process analysis & AI deployment

Process mapping · delete / code / agent / human

Before any model, a map. I analyze a process the way a forward deployed engineer does: from three sources (how people really work, data in the systems of record, documentation), with loops, exceptions and an owner for every step. Then each step goes into one of four buckets: delete it, automate it with code, hand it to an agent, or keep a person on it. I have done this for a trader's mentoring process and for a company's monthly accounting close.

Interviews · systems of record · process map · KPI baseline · measurement after rollout
MORE — ARCHITECTURE & COMPETENCIES
  • Mentoring process map. A trader's day and week as 30 steps in four buckets. The map exposed a duplicated step, a step with no owner, a missing form field and time lost between steps — things no model would have found by itself.
  • Company accounting close: analysis and automation. The monthly close as 10 steps (bank statement, foreign and domestic invoices from the national e-invoicing system KSeF, internal documents, costs, reconciliation, VAT return, CIT advances), split between code (rules for 16 vendors, statement-to-cost matching, a final reconciliation check in Python), an AI agent (finding documents, reading PDFs, working in the accounting system through the browser) and a person (sign-ins, approving documents, filing the return). Rule: nothing disappears silently — every unbooked item goes to a human decision.
  • Interview toolkit. Questions about the last concrete case and its exceptions rather than “how it usually goes”, waiting time between steps, the cost of a mistake at each step, a KPI baseline before building, and arguments matched to the person who decides.
  • Teaching materials. Nine narrated videos with slide decks on deploying AI agents: the deployment engineer's method, the skills it takes, and the AI layer of my own platform (model selection, trust boundaries, agent knowledge, evaluation, optimization, hallucinations).
COMPETENCIES: business process analysis · process mapping · interviews with domain experts · human-in-the-loop design · KPI baselines · communication with non-technical audiences
03

Deep Mentor

Agent with memory · retrieval

The deep-analysis agent of Trader AI Assistant: a ReAct agent with 10 tools and memory, ported from the Claude Agent SDK to LangGraph. It reads a structured memory of the trader — current focus, evidence-backed hypotheses, corrections — and cites it, instead of answering from general knowledge. Retrieval combines full-text and vector search; measurement raised recall from 23% to 85%.

LangGraph ReAct · 10 tools · pgvector + full-text (RRF) · structured memory
MORE — ARCHITECTURE & COMPETENCIES
  • Memory written by the platform. After each trading day, agent pipelines update the trader's memory; the mentor then cites it in its analyses.
  • Hybrid retrieval, measured. pgvector fused with full-text search via Reciprocal Rank Fusion, checked on a set of real questions — recall went from 23% to 85%.
  • Cost as a design constraint. Digests in prompts instead of raw dumps, expensive deep runs only on demand, and a model-free memory health guard that checks the memory without spending tokens.
COMPETENCIES: agent design with tools and memory · RAG / context engineering · retrieval evaluation · inference cost engineering
04

audit-mentor · finding-ledger

LLM quality evaluation · open source

A harness for recurring audits of the AI mentor's answers: an error taxonomy, findings deduplicated by root cause, occurrence count as priority weight, a fix backlog with code locations and a regression case for every fix. Organizing principle: deterministic code computes the metrics, the model only interprets. The lifecycle behind it is now an open-source Python library, finding-ledger.

Error taxonomy · human review loop · promptfoo · Langfuse · open-source Python library
MORE — ARCHITECTURE & COMPETENCIES
  • Recurring audit of the mentor's production answers. Every finding carries an evidence quote and a root-cause hypothesis — no vague “could be better” notes.
  • Regression backlog. Findings are deduplicated by root-cause signature, an occurrence counter sets priority, each entry points to path:line locations, and a golden case is written before the fix.
  • finding-ledger, public on GitHub. The same lifecycle showed up on its own in a second system of mine, so I extracted it: root-cause deduplication, regression cases written before the fix, false positives retracted with history instead of deleted. It is the layer that prompt-test runners and observability platforms leave to you. pytest plugin, GitHub Action, MCP server, CI on Python 3.9/3.11/3.13; not yet on PyPI.
COMPETENCIES: LLM evaluation · error taxonomy design · human review loops · regression tracking · library design
05

I'm Here & Murmur

On-device AI · Swift · iPhone & Mac

Native apps where the model runs on the device. Murmur for iPhone (Szept in Polish) translates face-to-face conversations: the other person speaks, I hear Polish in my earbuds. Its offline mode runs entirely on the phone and never sends audio anywhere. Murmur for macOS is a separate app that interprets calls through two parallel Gemini Live sessions. I'm Here is a live conversation assistant for the Mac: it transcribes both sides locally and shows short answer cards written by a local model from my own knowledge base.

Swift 6 · SwiftUI · Core ML (WhisperKit, Parakeet) · Silero VAD · llama.cpp · MLX (Qwen, Gemma) · Apple Speech & Translation · Gemini Live
MORE — ARCHITECTURE & COMPETENCIES
  • Murmur for iPhone — two apps. The main app translates English into Polish: Apple's on-device speech recognition or, as a selectable option, NVIDIA's Parakeet v3 on Core ML (CPU and Neural Engine), then Apple Translation and a Polish voice. A travel version covers English, Thai, Vietnamese and Filipino: Whisper large-v3 on Core ML, Apple Translation where it supports the language and a Gemma translation model through llama.cpp where it doesn't. It works both ways: I answer in Polish and the phone speaks my reply in the other language. Model files are pinned and checksum-verified; nothing is downloaded silently when a conversation starts.
  • Engineering for the phone. Memory limits and releasing models, thermals, a locked screen through a Live Activity with a Stop button, bounded queues, recovery after an interrupted audio route, and a “listen until I stop it” mode with no idle limit: fifteen minutes of silence during a physiotherapy session is part of the conversation, not its end.
  • Hearing in the real world (October 2026). Logs from noisy places — a taxi, a city centre — showed the app wasn't deaf: it couldn't find where sentences ended, so it cut speech at a fixed limit and the model got fragments. I added a small on-device voice detector (Silero VAD) and tested it against the old method on the phone, on identical audio: four languages, quiet speech, noise, hum, pauses, and a real-microphone trial. It recovered very quiet speech that the old method dropped in all four languages and stopped sending pure noise to the model. With the real microphone, though, it lost a noisy sentence with Whisper. That regression is the next test, not a footnote. Noise suppression, separating overlapping voices and a full fifteen-minute locked-screen trial are still ahead. What this taught me →
  • Murmur for macOS. Full-duplex interpretation in about 35 languages, audio capture through Core Audio (process and system taps), end-to-end latency tests (p50 about 3 s), a signed and notarized installer. Used in live calls.
  • I'm Here. Transcription of both sides on the Mac (Parakeet on MLX), and answer cards from a knowledge base of short cards kept in git: for each question the app finds the few cards that match and a local model on MLX writes the answer from them; a code check flags any number or name that isn't in the cards. I moved from one large knowledge pack held in a warm cache (Gemma 4, first token in about a second) to retrieval, and chose today's model, Qwen, in a blind comparison of three models — some speed traded for fewer wrong answers. It can also speak my translated words in my cloned voice, generated locally.
  • Measurement over impressions. Each piece was chosen after tests on the target device, not from documentation: what the phone holds in memory, where latency comes from, which model answers well enough — and when a test shows a regression, it stays in the record.
COMPETENCIES: on-device models (MLX, Core ML, llama.cpp) · speech detection and segmentation · memory and thermal budgets · realtime voice AI · retrieval for a local model · Swift / SwiftUI / AppKit · Core Audio
06

Scout

Research agent · MCP

A market-analysis agent with a hard autonomy boundary: it analyzes, suggests and alerts, but the decision always stays with the human — zero auto-trading, no exceptions. My own MCP server with 38 tools, a FastAPI + React panel, a walk-forward backtesting lab with an experiment journal, historical day replay and about 570 pytest tests.

MCP server · walk-forward backtesting · FastAPI + React · exchange REST APIs · Python
MORE — ARCHITECTURE & COMPETENCIES
  • A market radar that separates roles: deterministic code computes the metrics, a narrative layer from web research adds context — the model never invents the numbers it reasons about.
  • “Blind” analyses. The agent produces its analysis without seeing the human's view, and only then are the two compared — a learning loop designed to avoid anchoring.
  • Lab: walk-forward backtesting with an append-only experiment journal, replay of historical days, and a decision model running in shadow mode with a canary on a golden set before it is trusted.
COMPETENCIES: MCP server design · agents with autonomy boundaries · walk-forward backtesting · Python data stack
07

Python trading system

Async Python · case study

A production asynchronous service: a layered architecture with the execution service as the sole owner of orders, centralized risk configuration, unit tests on the money path, demo mode as the safe default. Alongside it, a signal engine with LLM-based signal scoring and an analysis module built as a LangGraph graph. Private code, discussed as a case study in interviews.

FastAPI · Pydantic · asyncpg · websockets · SQLAlchemy · Postgres
MORE — ARCHITECTURE & COMPETENCIES
  • The service: an async FastAPI service with a layered architecture — connectors → analysis → an execution service as the sole owner of orders. Centralized risk configuration, demo mode as the safe default.
  • Tests where money moves. Unit tests concentrated on the money path: loss limits, pause-after-loss, signal-age validation.
  • Alongside: a 12-rule volume-price signal engine with a live candle-by-candle loop and LLM-based signal scoring; the analysis module as a LangGraph StateGraph with a checkpointer and an interrupt as the autonomy boundary.
COMPETENCIES: Python service architecture · async / websockets · risk-logic testing · LangGraph · SQLAlchemy / Postgres
08

Atelier

AI in professional development · EdTech

A year-long professional-development program for someone entering the styling profession, led by an AI agent under my supervision. A daily newsletter generated from web research and the participant's profile, audio lessons released one per day, a dashboard with the day's task, and a feedback loop: the participant's entries feed the next issues.

Headless agent (cron) · feedback loop · TTS · curriculum
MORE — ARCHITECTURE & COMPETENCIES
  • A headless agent on a daily cron generates each issue from web research, the participant's profile and the program's weekly themes; an anti-repetition rule makes it read the last 14 issues before writing a new one.
  • Audio lessons and a dashboard. TTS lessons released one per day from a queue; a dashboard with the day's task; entries and check-ins feed back into the next issues.
  • Curriculum built around adult learning. A year-long program map with dosing, streaks and support instead of accounting.
COMPETENCIES: agentic automation (headless / cron) · curriculum design · TTS pipeline · feedback-loop design
COMPETENCIES — PROCESSES, AGENTS, AI ENGINEERING
IN PRODUCTION — WITH PROOF
Process analysis and AI deploymentInterviews, data from systems of record, a process map with exceptions and owners, each step assigned to delete / code / agent / human, a KPI baseline before building and measurement after.Proof: mentoring process map · accounting close
AI agents (LangGraph)Fixed-shape graphs with human-approval interrupts, a ReAct agent with 10 tools and memory, tool loops, checkpointers; deterministic code computes, the model interprets.Proof: Trader AI Assistant · Deep Mentor
LLM application developmentGemini (incl. Live) and Claude in production: a model registry for 51 roles switchable without a deploy, models chosen on test cases, a cost ledger that reserves budget before every call.Proof: Trader AI Assistant
Retrieval and agent memoryA structured memory of the user plus hybrid full-text and vector search (pgvector, RRF); recall raised from 23% to 85% by measurement.Proof: Deep Mentor
LLM evaluation and observabilityAbout 250 prompt test cases in promptfoo, LLM-as-judge, traces in Langfuse, recurring audits with an error taxonomy and root-cause deduplication — and an open-source library for the finding lifecycle.Proof: audit-mentor · finding-ledger
MCP — Model Context ProtocolMy own MCP servers (OAuth 2.1 + PKCE in the platform; 38 tools in the research agent) and a TradingView MCP client.Proof: Trader AI Assistant · Scout
On-device AILocal models on MLX answering from retrieved knowledge cards, Whisper and Parakeet on Core ML, TranslateGemma through llama.cpp, a small voice detector tested on the phone in quiet and in noise, memory and thermal budgets on a phone.Proof: I'm Here · Murmur for iPhone
Swift and Apple platformsSwift 6, SwiftUI, AppKit, Core Audio, Live Activities, push notifications, Keychain, TestFlight, notarization — iOS and macOS apps in daily use.Proof: Trader AI Assistant apps · I'm Here & Murmur
Realtime voice AIStreaming transcription of both sides, full-duplex interpretation, speech detection and segmentation tested on identical audio with a real microphone, latency budgets across parallel model sessions, speech synthesis and voice cloning run locally.Proof: I'm Here & Murmur
Production PythonAsync FastAPI services, websockets, layered architecture, unit-tested risk logic on a live exchange account.Proof: trading system · Scout
Product and infrastructurePostgreSQL with row-level security on my own server, Docker, CI/CD gates, Stripe subscriptions, OIDC sign-in, GDPR export; earlier Cloud Run, Firebase and Supabase.Proof: Trader AI Assistant
Human-in-the-loop designApproval points where mistakes are costly, review loops, autonomy boundaries, and helping people adopt a new tool — with a background in psychology and five years of lecturing.Proof: every project above
IN PROGRESS — LEARNING BY BUILDING

A lot of what I have been doing for years goes by the names of libraries I have never touched. If one of those names comes up, I say I don't know it. Then I take a project that needs it and learn it by building.

MLflowExperiment tracking for the walk-forward backtesting lab — the experiment discipline already exists, the tool is being added.
Classical ML (scikit-learn)A volatility-regime classifier trained on my own market data — on top of CS50 AI (Harvard) foundations.
Spoken EnglishB2: fluent with documentation and writing; speech in daily training with my own voice tools.
APPROACH — HOW I DEPLOY AI
PROCESS FIRST, MODEL SECOND

The biggest gain often comes from deleting a step, not from adding AI. In my own platform I removed a feature that cost up to six minutes and fourteen cents per trade and produced no evidence in 354 cases. Code takes the rules, an agent takes the steps that need judgment based on history, and a person stays where a mistake is costly.

AUTONOMY BOUNDARIES

The most important architectural decisions are about what the system must not do. The session plan takes effect only after the trader approves it. The model has no write path to anything that touches money. The market agent never trades on its own.

HUMAN–MODEL DIVISION OF LABOR

Deterministic code computes the metrics, the model interprets, the human reviews after the fact. A test must fail before the fix. Models are chosen on test cases, not on reputation.

SUPPORTING IS NOT AGREEING

I caught sycophancy in my own AI mentor: it anchored on the user's emotional self-assessment and confirmed it instead of checking it against the data. A mentor that doesn't just agree has to be designed — and measured.

COLLABORATION

I help companies find where AI really improves a process, and then build it: process analysis, agents inside the tools people already use, measurement before and after. I'm also open to AI engineering roles on LLM products.

If you want AI to really improve the work and cut costs in your company — and not be another chatbot that doesn't understand your business — let's talk. B2B contract, fully remote.